Translation by PrestelPirate:

Elite for Palm OS 5. Works exactly on: T3, T5. On the Zire 72.

The freedom returns!

Port of Elite New Kind - as close as possible to the version of the game for the BBC

A few words how to play:

Tap the stylus on the radar for the additional console. The console letters will be the same as in ENK.

J - jump,

H - hyperspace,

G - galactic jump,

C - dock comp,

D- cut out the computer,

E - ECM,

F - search for a planet by name.

O - return the cursor to the docking planet,

DET - detonate a bomb,

ESC- escape capsule,

space bar - for mission briefings.

Buttons- 5way navigator = clear what

Select - arm / unarm rockets or input

hw1 - laser

hw2 - launch the rocket when it is locked

hw3, hw4 - acceleration / brake

hw3 + hw4 - replaces "J" (so that the console is not called)

during the flight, the console works and tapas in the screen area to change the view (forward backward left to right)

For the impatient - at the F1 station - launch!


----------------------------------------------



Элита для Palm OS 5. Работает точно на: T3, T5. На Zire 72.

The freedom returns!

Порт Elite New Kind - максимально приближенная к версии игры для BBC 

Несколько слов как играть: 

тап стилусом на радар для дополнительной консоли. Буквы консоли занчат то что и в ENK. 

J - jump, 

H - hyperspace, 

G - galactic jump, 

C - dock comp, 

D- вырубить комп, 

E - ECM, 

F - поиск планеты по имени. 

O - вернуть курсор на докинг планету, 

DET - детонировать бомбу, 

ESC- эскэйп капсула, 

пробел - для брифинга в миссиях. 

Кнопки- 5way navigator = понятно что 

Select - arm/unarm рокеты или ввод 

hw1 - лазер 

hw2 - пуск ракеты когда она залочилась 

hw3, hw4 - разгон/тормоз 

hw3+hw4 - заменяет "J" (чтоб консоль не вызывать) 

во время полета работает консоль и тапы в области экрана для смены вида (вперед назад влево вправо) 

Для нетерпеливых - на станции F1 - запуск!