AIDE
Guide Hachette des Vins 2002 pour PDA PalmOS ( GHV 2002) (version 2.0.2)

Sommaire
Installation
Enregistrement
Assistance Hachette Multimédia
Utilisation du logiciel

Les écrans principaux
Le menu
Sélection d'un vin
Fiche vin
Fiche producteur
Accords Mets et Vins
Tableaux des millésimes

Installation

Le programme d'installation ne fait que copier les fichiers nécessaires pour le PDA PalmOS sur votre disque dur. L'installation du Guide Hachette des Vins 2002 ("GHV 2002") sur le PDA s'effectue intégralement grâce à des outils fournis par le fabricant du PDA. Pour installer le GHV 2002, procédez de la manière suivante :

• Lancez l'application d'installation de votre PDA
• Cliquez sur le bouton "Ajouter"
• Sélectionnez les fichiers à importer...

Ces fichiers se trouvent dans le dossier "GHV2002PALM" situé dans le dossier Program files (sur PC/Windows) ou dans le dossier "Guide Hachette des Vins Palm" (sur Macintosh), sur le disque dur de votre ordinateur que vous avez choisi pour l'installation à partir du CD-ROM.

Suivant la mémoire encore disponible sur votre Palm, vous pouvez choisir :

* pour 434 Ko d'occupation mémoire (sans les informations sur les producteurs)

--> ghv2002.prc
--> GHV2002-DB-gdv1.pdb

* pour 850 Ko d'occupation mémoire

--> ghv2002.prc
--> GHV2002-DB-gdv1.pd
--> GHV2002-PROD-gdv1.pdb

Les fichiers sélectionnés seront installés lors de la prochaine session de synchronisation (Hotsync Manager).

Important : cette session se déclenche en lançant le Hotsync Manager depuis votre PDA PalmOS.

Enregistrement

Pour utiliser le GHV 2002, vous devez au préalable enregistrer le logiciel et obtenir un code d'activation, de la manière suivante :

- installez le GHV 2002 sur votre PDA PalmOS (voir ci-dessus) ;
- démarrez le GHV 2002 (voir ci-dessous) ;
- notez le numéro de série affiché par le logiciel GHV 2002 sur votre PDA PalmOS (il ne s'agit pas du numéro de série de votre PDA PalmOS, mais d'un numéro de série généré par le logiciel GHV)

puis...

si vous disposez d'une connexion Internet

• allez à l'adresse suivante : http://www.hachette-multimedia.fr/lvp/gdvpalm2002/ et suivez la procédure indiquée sur votre écran ; cette procédure aboutira à la délivrance d'un code d'activation que vous devrez saisir sur votre PDA ;

si vous ne disposez pas d'une connexion Internet

• contactez notre ligne d'assistance au 0 825 890 824 (numéro Indigo : 0,15 euro / mn.) où l'on vous indiquera la marche à suivre et l'on vous communiquera le code d'activation nécessaire ;

- saisissez votre code d'activation dans la fenêtre du GHV 2002 sur votre PDA PalmOS (respectez bien les majuscules, s'il y en a !)

- votre Guide Hachette des Vins 2002 pour PDA PalmOS est prêt à l'emploi !

Sommaire

Assistance Hachette Multimédia

En cas de problème, vous pourrez obtenir une assistance par :
Site Web : http://www.hachette-multimedia.fr/assistance
Tél. : 0 825 890 824 (numéro Indigo : 0,15 euro / mn.)
de 9 h 30 à 19 h 30 du lundi au jeudi,
de 9 h 30 à 18 h 30 le vendredi
Courrier : Hachette Multimédia - Assistance Multimédia
11, rue de Cambrai 75945 Paris cedex 19

Avant de nous appeler, notez les messages d'erreurs, les circonstances, le numéro de version du logiciel (cf le début de ce document) la configuration de votre PDA (processeur, mémoire).
Renvoyez votre carte d'enregistrement pour bénéficier du service de garantie, des informations consommateurs et de l'assistance téléphonique.

Démarrage du logiciel

Le menu

pour accéder :

• à la sélection des vins du guide, cliquez sur
• aux accords des mets et des vins, cliquez sur
• aux tableaux des millésimes français du XXe siècle, cliquez sur
  

• à l'écran "A propos" cliquez sur le titre de la fenêtre.

Sommaire

Sélection d'un vin

Cet écran vous permet de sélectionner un vin selon 4 critères :

• type de vin (rouge, rosé, blanc, etc.)
• region de production
• nombre d'étoiles :
  • une étoile : vin très réussi
  • deux étoiles : vin remarquable
  • trois étoiles : vin exceptionnel

   

• coup de coeur : il s'agit d'un vin particulièrement recommandé, librement choisi et élu par les dégustateurs du Guide.

Vous pouvez modifier le résultat de cette recherche en cliquant sur les boutons "Appellations" ou " Vins" situés en bas de l'écran.
Par défaut c'est la liste des appellations qui est affichée, un clic dans cette liste retournera alors les vins correspondants.

La saisie d'une lettre permet le positionnement rapide dans la liste des appellations ou des vins.

En cliquant sur le bouton "Recherche", vous pourrez saisir un mot qui sera alors recherché dans la liste des vins ou celle des producteurs, ainsi que dans les autres données de votre PDA PalmOS, comme par exemple les tâches ou vos notes.

Fiche vin

On obtient cette fiche en cliquant dans la liste des vins de l'écran précédent.

Les informations suivantes sont affichées :

• nom
• millésime
• région
• appellation
• type de vin
• prix
• nombre de citations depuis 1993 dans le Guide Hachette des Vins de France

Pour revenir à la sélection de vins, cliquez sur "OK".
Pour obtenir les accords mets-vin correspondants, cliquez sur "Accords".
Pour obtenir des informations sur le producteur, cliquez sur "Producteur".

Sommaire

Fiche producteur

Les informations suivantes sont affichées :

• nom du producteur
• adresse
• téléphone
• fax
• e-mail

Pour insérer ces informations dans la liste des tâches de votre PDA PalmOS, cliquez sur "Prévoir une visite".
Pour revenir à la fiche-vin, cliquez sur "OK"

Sommaire

Accords Mets et Vins

Cet écran vous permet de trouver l’alliance optimale entre un vin et un mets en tenant compte de vos ingrédients et de votre sélection de vins.

L’onglet "Tous les mets" vous permet d'affiner votre recherche par type d'ingrédient (agneau, boeuf, charcuterie, etc.).

Un clic sur un mets affiche les appellations correspondantes. Si vous cliquez ensuite dans cette liste, c'est la liste des vins correspondants à cette appellation qui apparaît.
Vous pouvez aussi cliquer directement sur les boutons "Mets", "Appellations" et "Vins" situés en bas de l'écran.

Sommaire

Tableaux des millésimes

Cet écran vous permet de connaître la cotation des millésimes des vins français du XXe siècle (1900-2000).
En cliquant sur "Année", vous pouvez sélectionner une année particulière dans une décennie précise.

Remarque :
Les millésimes suivis d'un astérisque correspondent à des vins à mettre en cave.