1000	&Archivo
1001	&Proyecto Nuevo 
1002	&Abrir proyecto...
1003	Sa&lvar Proyecto
1004	Sal&var Proyecto como...
1005	&Salvar
1006	Salvar &Como...
1007	Salvar t&odo
1008	Imprime Set&up...
1009	&Imprime...
1010	S&alir
1011	&Editar
1012	&Deshacer
1013	Rehacer
1014	Co&rtar
1015	&Copiar
1016	&Pegar
1017	&Borrar
1018	Seleccionar &todo
1019	&Buscar...
1020	Buscar &Siguiente
1021	R&eemplazar...
1022	&Ir a la lnea...
1023	&Ver
1024	&Barra de herramientas
1025	Status &Barra
1026	&Refrescar
1027	&Proyecto
1028	Aadir &Forma
1029	Aadir &Men
1030	Aadir &Bitmap
1031	&Cdigo de inicio
1032	&Cdigo del final
1033	&Ayuda de cdigos
1034	Ha&cer 
1035	&Hotsync 
1036	HotSync NS Basic Ru&ntime
1037	HotSync Lib&rerias compartidas
1038	P&ropiedades...
1039	Set Target Pro&ject
1040	F&ormato
1041	&Alinea
1042	&Izquierdas
1043	&Centros
1044	&Derechas
1045	&Inicios
1046	&Medios
1047	&Final
1048	To &Grid
1049	&Hacer mismo tamao
1050	&Con
1051	&Alto
1052	&Both
1053	&Tamao para Grid
1054	&Espacio horizontal
1055	&Igual
1056	&Incrementa
1057	&Decremento
1058	&Quitar
1059	&Espacio Vertical 
1064	&Centrar forma
1065	&Horizontal
1066	&Vertical
1067	&Ordenar
1068	Mandar al F&rente
1069	Mover &defrente
1070	Mover &atrs
1071	&Mandar atrs
1072	&Herramientas
1073	&Editor de men
1074	&Opciones...
1075	&Ventana
1076	&Caja de herramientas
1077	P&ropiedades de la ventana
1078	&Cascada
1079	Titulo &Horizontal
1080	Titulo &Vertical
1081	&Ventana...
1082	&Ayuda
1083	&Registro...
1084	&Ayuda
1085	&Sitio WEB de NS Basic 
1086	&Acerca de NS Basic para Palm OS...
1087	Nuevo
1088	Abrir
1089	Salvar
1090	imprime
1091	Des hacer
1092	Hacer
1093	Cortar
1094	Copiar
1095	Pegar
1096	Borrar
1097	Buscar
1098	Aadir a la forma
1099	Aadir Bitmap
1100	Aadir Modulo
1101	&Compilar 
1102	Propiedades
1103	Editor del men
1104	Acerca del Projecto1
1105	&Informacin del sistema...
1106	OK
1107	Cuidado: ...
1108	Versin
1109	Titulo de la aplicacin
1110	Descripcin del APP
1111	Atrs
1112	Adelante
1113	Detener
1114	Refrescar
1115	Home
1116	Buscar
1117	&direccin:
1118	&Explorador del proyecto
1119	Obtener &el ID creador de Palm.com
1120	NS Basic para Palm
1121	Edicin de demostracin
1122	La forma mas fcil de programar tus equipos Palm OS. Traduccin realizada por: L.S.C.A. Jorge A. Cabrera VM.
1123	Comprar
1124	Informacin de demo
1125	Buscar
1126	&Buscar que:
1127	Remplazar &con:
1128	Buscar
1129	&Modulo concurrente
1130	&Proyecto concurrente
1131	Selecciona &Texto
1132	Buscar solo una &palabra
1133	Igualar Ca&se
1134	Buscar &Siguiente
1135	Cancelar
1136	&Reemplazar
1137	Reemplazar &todo
1138	&Instalar
1139	&Cancelar
1141	Nuevo
1142	Existente
1143	Reciente
1144	No mostrar ese mensaje en un &futuro
1145	&Abrir
1146	&Cancelar
1147	Nombre del archivo:
1148	Tipo de archivo:
1149	Proyecto nuevo
1150	Opciones
1151	&Ruta global
1152	&Ruta EMULADOR
1153	&Visualizar
1154	&inicializar el EMULADOR al arrancar
1155	Cuando NS Basic inicie
1156	Prompt hacia pr&oyecto
1157	Crear proyecto por d&efault 
1158	E&ditor de Preferencias
1159	Fuente de texto plano
1160	Dibujar &objetos de texto plano
1161	&Fuente...
1162	&Snap to Grid
1163	&Tamao de Grid:
1164	&Salvar antes de compilar
1165	&Compilar incluyendo NSBruntime
1166	Poner &Alta Resolucin para Eq.HandEra
1167	Despus de Compilar...
1168	Enviar al EM&ULADOR
1169	Correr de &Inmediato
1170	&Hotsync hacia el equipo
1171	No hacer &nada
1172	V&isualizar
1173	Ejemplo
1174	Explorador de proyecto
1175	Propiedades
1176	Registro
1177	Para tener una versin completa, contacta NS BASIC Corporacin en nuestro sitio, http://www.nsbasic.com, y sigue las instrucciones para registrar tu producto. 
1178	&numero de serie
1179	Programa sin registrar
1180	Cuando obtenga el nmero de serie, digite en el espacio. Si no tiene una copia legal regstrela y vea las condiciones de la licencia.
1202	Botn
1203	Lista
1204	Etiqueta
1205	Campo
1206	Botn de operacin
1207	Checkbox
1208  Men tipo Trigger
1209	Seleccionar Trigger
1210	Bitmap
1211	Gadget
1212	Botn de repeticin
1213	Scrollbar
1214	Flecha indicador de las maysculas
1215	&Correr
1216	Compilar &Opciones...                            
1217	Download Runtime
1218	P&referencias...
1219	Iniciar &emulador Palm OS 
1220	&Inicio
1221	Regresar al &cargador
1222	Cargar libreras compartidas
1223	Cargar 
1224	&Proteccin para que no lo copien por IR
1301	Explorador de proyecto
1302	Propiedades
1303	Buscar
1304	Buscar / Reemplazar
1305	Ir hacia el emulador de Palm OS en la pagina Palm.com
1400	Versin
1401	NS BASIC/Palm
1403	Cuidado: Este programa y su documentacin esta protegidos con un derecho de autor protegido por las leyes y tratados internacionales. Copias no autorizadas , usar para distribuir este programa o parte del el, le puede resultar en un crimen civil y penal y se le perseguir y acusara hasta lo mas que permita la ley. Por favor lea la licencia de operacin que se encuentra en el libro de NS Basic
1404	OK
1405	&Informacin del sistema...
1406	\ / : * ? " < > |
1407	El siguiente nombre de archivo no puede contener ninguno se los siguientes caracteres: \ / : * ? " < > |
1408	Valor impropio
1409	\a/a[a]a|a+a=a-a(a)a*a&a^a%a$a#a@a!a:a;a'a"a{a}a<a>a,a.a?a a`a~
1410	No es un nombre de un objeto correcto: 
1411	Uno o mas fuentes de Palm OS faltan.  Por favor reinstale NS BASIC/Palm.
1412	El proyecto no se puede compilar sin una forma por lo menos.
1413	Por favor localice el Emulator.exe
1414	&Desea que se cargue el POSE al iniciar?
1440	General
1441	Programas de opcin general 
1442	Editor 
1443	Opciones del Editor de Windows 
1444	Pantalla de Palm
1445	Opciones de la pantalla Palm 
1446	Compila/Carga
1447	Compila/Opciones de Carga
1450	NSBasicText9
1451	NSBasicText9B
1452	NSBasicText12
1453	NSBasicSymbol9
1454	NSBasicSymbol11
1455	NSBasicSymbol7
1456	NSBasicLED
1457	NSBasicText12B
1500	Ver O&bjecto
1501	Ver C&odigo
1502	Ver &Cdigo de inicio
1503	Ver &Cdigo final
1504	Ver &Cdigo antes de que se ejecute la forma
1505	Ver &Cdigo cuando se ejecute la forma
1506	Ver &Cdigos de evento
1507	Ver &Cdigos de ayuda
1508	&Aadir
1509	&Forma
1510	&Men
1511	&Bitmap
1512	&Nuevo Modulo
1513	&Modulo existente...
1514	Aadir al &MenBar
1515	Aadir &Dropdown
1516	Aadir &Nuevos mdulos
1517	Aadir &Mdulos existentes...
1518	&Cerrar proyecto
1519	Qu&itar Bitmap
1520	Qu&itar Module
1600	Men Editor
1601	Mover &arriba
1602	Mover Ab&ajo
1603	Insertar &MenBar
1604	Aadir Men&Bar
1605	Insertar Dro&pdown
1606	Aadir D&ropdown
1607	&Borrar
1608	Mover arriba
1609	Mover abajo
1610	M&enu:
1611	&Encabezado:
1612	Proc Nombre:
1613	&Shortcut:
1614	Distribucin del &Men 
1618	&Next
1619	&OK
1620	Men item must have a caption
1621	Editar el nombre del Men
1622	Aadir un nuevo Men
1623	Digita el nombre del Men
1624	Aade un nuevo Men
1625	Digita un nombre para el MenBar 
1626	Borra Men
1627	Deseas borrar este men?
1628	Digita el nombre de Dropdown 
1629	Aade un nuevo MenBar
1630	Aade un nuevo Dropdown
2000	(None)
2001	(Icon)
2002	El proyecto no contiene un Bitmap con ese ID
2050	Ya esta abierto un proyecto con ese nombre
2051	Ya esta abierto un proyecto con ese nombre, quieres sobre escribirlo ? 
2052	El identificador del Creador ID debe tener por lo menos una mayscula
2100	Esta diseado como la forma general del proyecto. Quieres cambiarla ?
2150	El Proyecto ya tiene un nombre en la forma: 
2151	La Forma original y las dimensiones no son usadas por NS Basic/Palm
2152	Estas formas no estn disponibles en NS Basic/Palm
2200	Archivo>Cargar Imgenes>Archivos de Imgenes (*.gif;*.jpg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf)|*.gif;*.jpg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf|Todos los archivos|*.*>bmp
2250	El Proyecto ya tiene un Bitmap con ese nombre: 
2300	Archivo>Cargar Modulo>Modulos (*.cod)|*.cod>cod
2400	0 - Standard>1 - Standard Negra>2 - Larga>3 - Simbolo>4 - Simbolo 11>5 - Simbolo 7>6 - LED>7 - Larga Negra
2450	El Proyecto ya tiene un objeto con ese nombre: 
2550	El Proyecto no tiene un Bitmap con ese identificativo ID
2551	El Bitmap con el identificativo ID esta en uso
2700	Otro objeto en esta form tiene el mismo Grupo Group ID ha sido seleccionado. Deseas que este mismo grupo tenga el mismo ID?
2701	Otro objecto esta en esta forma con el mismo identificativo (ID) de grupo.  Esta ud. Seguro de seleccionar este objeto?
2850	Los caracteres maximos deben ser mayor que 0
2851	Un campo no puede ser medido dinamicamente con el scrollbar, deseas quitar el scrollbar?
2852	Un campo debe de tener multiples lineas para ser usar el scrollbar, desea quitar el scrollbar?
2950	El elemento del numero visible debe ser mayor a cero
3050	El valor mnimo debe ser menor al valor mximo
3051	El valor debe de estar entre los valores minimo y maximo
3100	El listado de este recurso no esta disponible en NS Basic/Palm
3101	Re&mueve Proyecto
3102	Bo&rra Forma
3103	Error...
3104	Falta el encabezado del SUB o la FUNCIN
3105	El unico registro puede ser seguido por un  SELECT CASE en el registro de CASE.
3106	Espera una variable o constante numerica.
3107	Espera una variable de tipo STRING o un string con comillas. Terminos y tipo:
3108	Las etiquetas requeridas no aparecen en la suscripcin
3109	Se encontr un termino mas largo que el limite 
3110	La suscripcin debe ser numrica en constantes o variables.
3111	El nombre usado como una suscripcin no esta definido en otro lado.
3112	Espera un nombre LABEL valido.
3113	Espera una subrutina valida o un nombre de una funcin.
3114	El modulo has excedido el tamao limite.
3115	Error de Sintaxis.
3116	Al compilar el cdigo se detecto que excede el bufer interno.
3117	No esta definido SUB o FUNCTION: 
3118	Etiqueta no definida:
3119	Falta un END SUB o END FUNCTION.
3120	Se encontr el parntesis derecho abierto y le falta el izquierdo
3121	Falta el parntesis izquierdo despus del nombre de la funcin
3122	Falta el parntesis derecho al final de la funcin.
3123	Necesita: 
3124	Falta: 
3125	Le falta el parentesis izquierdo al final de la funcin.
3126	Le falta el parentesis derecho al final de la funcin.
3127	Nombre de un objeto de tabla invalido
3128	No puede localizar un objeto con ese nombre 
3129	Nombre e objeto invalido
3130	El nombre de la base de datos no puede ser igual que el nombre del proyecto.
3131	Esperando un nombre de una variable en la base de datos
3132	Nombre de tipo invalido
3133	La estructura TYPE no puede ser usada como una llave de una base de datos.
3134	El Argumento no es una variable valida, nombre o literal.
3135	Tipo de incorrecto de variable usada:
3136	El Argumento no es una variable valida, nombre o literal.
3137	Tipo Incorrecto de variable usada:
3138	Tipo Incorrecto de variable usada:
3139	El Argumento no es una variable valida, nombre o literal.
3140	Tipo Incorrecto de variable usada:
3141	Tipo Incorrecto de variable usada:
3142	Tipo Incorrecto de variable usada:
3143	El Argumento no es una variable valida, nombre o literal.
3144	Tipo Incorrecto de variable usada:
3145	Tipo Incorrecto de variable usada:
3146	Tipo Incorrecto de variable usada:
3147	Tipo Incorrecto de variable usada:
3148	Numero incorrecto al llamar una funcin
3149	El objeto no soporta las propiedades del mtodo : 
3150	Deber asignar el resultado de una funcin a una variable con nombre.
3151	El IF o el SELECT CASE requiere un ENDIF o un END SELECT.
3152	Falta el parntesis derecho: 
3153	Comando no identificado:
3154	No puede usar una constante en el lado izquierdo de =.
3155	Solo se puede asignar un CTypeDef a otro CTypeDef
3156	Solo se le puede asignar variables CtypeDef a la misma clase de CDefTypeVariable.
3157	Muchos niveles de suscripcin
3158	Muchos niveles de suscripcin
3159	Muchos niveles de suscripcin
3160	Muchos niveles de suscripcin
3161	Muchos niveles de suscripcin
3162	Los valores derechos e izquierdos del = deben de ser del mismo tipo.
3163	Se encontr ENDIF pero le falta el IF
3164	Se encontr ENDWHILE pero le falta el WHILE
3165	EXIT SUB no esta permitida en una funcin
3166	EXIT FUNCTION no esta permitida en una subrutina
3167	EXIT SUB no esta permitida en una funcin
3168	La instruccin IF le falta un ENDIF
3169	EXIT FUNCTION no esta permitida como una subrutina
3170	IF le falta su ENDIF
3171	La variable ya esta definida
3172	El nombre de TYPE esta definido como variable
3173	El nombre TYPE ya esta definido.
3174	La estructura del elemento TYPE esta duplicado
3175	La definicin de TYPE no puede tener otras variables de TYPE.
3176	Esta duplicado el nombre del objeto de la libreria: 
3177	Imposible abrir la libreria .INF 
3178	La variable ya esta definida
3179	Existen muchas etiquetas puestas.
3180	Solo se puede usar DIM en la modificacin de variables numricas.
3181	El nombre de la funcin es igual a una subrutina o a otra funcin.
3182	DEFINE no se necesita y puede causar un conflicto con una funcin.
3183	El tipo de la funcin debe definirse como una clusula AS
3184	El comando SUB o la FUNCTION no se pueden terminar con un EXIT
3185	El nombre de la funcin es igual al de una funcin existente o frase.
3186	Numero de argumentos invlidos.
3187	El tipo de la funcin debe definirse como una clusula AS
3188	El nombre de la funcin esta definida en dos lugares
3189	El comando SUB o la FUNCTION no se pueden terminar con un EXIT
3190	El nombre de la subrutina es el mismo que una funcin o frase.
3191	El nombre de la subrutina esta escrita en dos lugares.
3192	Numero de argumentos invlidos.
3193	No puede usar CALL en la misma lnea que IF
3194	El nombre de la subrutina es igual al nombre de una funcin o una frase.
3195	Numero de argumentos invlidos.
3196	Mas informacin al final del registro.
3197	El nombre otorgado no es valido para un nombre de men.
3198	Registro muy complejo.
3199	A la instruccin NEXT le falta un FOR.
3200	Al SELECT CASE le falta END SELECT.
3201	CASE con un valor no puede ser seguido con CASE ELSE
3202	CASE no es seguido por un dato valido
3203	Registro muy complejo
3204	Al SELECT CASE le falta END SELECT.
3205	El SELECT CASE no tiene registro en el CASE
3206	No se puede poner la rutina de IF en la misma linea.
3207	El IF registrado es muy complejo.
3208	Lo que se esta registrando esta muy complejo.
3209	Etiqueta con nombre duplicado
3210	El nombre de NEXTFORM debe de estar en comillas o en las variables tipo String.
3211	Debe de poner comillas a el nombre de de la forma.
3212	La referencia a NEXTFORM no existe: 
3213	No se puede re dibujar este tipo de objeto.
3214	La tabla inscrita debe ser numrica
3215	La transferencia de las tablas deben ser las mismas que los tipos de datos.
3216	La etiqueta no se puede poner antes del objeto exhibido.
3217	No se pueden esconder los indicadores de cambio de Graffiti
3218	El valor del texto no puede ser puesto antes del objeto exhibido.
3219	El Objecto no puede soportar esa accin.
3220	Existen muchos niveles de inscritos en CTypeDef.
3221  Modulo muy largo
3222 	imposible abrir el archivo .INF
3223	La declaracin de un mtodo es invalida en un archivo .INF : 
3224	No hay suficientes variables aritmticas operando.
3225	No hay suficientes variables tipo string operando.
3226	No hay suficientes variables lgicas.
3227	El Compilado continuara, pero no satisfactoriamente.
3228	La lgica de un IF esta mal dentro del programa.
3229	Error interno de compilacin - Se encontr cdigo de funcin:
3230	Compilando...
3231	Salvando...
3232	cargando... Deteniendo la aplicacin...
3233	Cargando...
3234	Iniciando app...
3235	Error de Compilacin
3236	La forma tiene asignado mas de un Pushbutton en el mismo grupo ID, Solo un miembro del grupo ID puede seleccionar el status.
3237	Versin invalida de la Forma: 
3238	No se puede pegar: Esta Forma
3239	Versin de men Invalida:
3240	No se puede pegar: El tipo de Men 
3241	No se puede pegar: La Versin del men
3242	No se puede pegar: El tipo de la barra de men
3243	No se puede pegar: La versin de la barra de men
3244	Versin invalida de la barra de mens: 
3245	No se puede pegar: Ese tipo de Dropdown 
3246	No se puede pegar: Esa versin de Dropdown
3247	Versin invalida de Dropdown
3248	Tipo de objeto invalido: 
3249	Versin invalida de objeto: 
3250	No se puede pegar: Ese tipo de Objeto
3251	No se puede pegar: La versin de ese objeto
3252	El modulo no se encuentra: 
3253	El nombre del proyecto no puede tener dobles caracteres en bytes.
3254	Error: No se puede reconocerla forma del objeto: 
3255	Versin invalida del Proyecto: 
3256	Imposible salvar el proyecto.
3257	Imposible encontrar ese modulo: 
3258	Tipo de objeto ilegal: 
3259	Error cargando el proyecto: 
3260	No se encontr el Bitmap, verifica la ruta: 
3261	Desea Ud. esconder la barra de titulo?
3262	Digita el nuevo nombre de la forma
3263	Felicidades! Tiene ahora la versin completa autorizada.
3264	Regresa a un demo no registrado. Por favor escriba de nuevo su numero de serie.
3265	Esta es copia de la versin. No se puede registrar. Pngase en contacto  con NS BASIC para obtener una versin con licencia.
3266	Deseas remover este bitmap?
3267	Versin Invalida de Bitmap: 
3268	Pegado Invalido: Tipo de Bitmap 
3269	Pegado Invalida: Versin de Bitmap 
3270	Versin Invalida de botn: 
3271	No se puede pegar: Este tipo de botn
3272	No se puede pegar: Esta versin de botn
3273	Versin invalida de checkbox: 
3274	No se puede pegar: El tipo de Checkbox 
3275	No se puede pegar: La versin de Checkbox 
3276	Versin invalida de PushButton: 
3277	No se puede pegar: El tipo de PushButton 
3278	No se puede pegar: Esta versin del PushButton 
3279	Versin invalida de campo (Field): 
3280	No se puede pegar: El typo de campo (field) 
3281	No se puede pegar: La versin de campo (Field)
3282	Versin Invalida de Gadget:
3283	No se puede pegar: El tipo de Gadget 
3284	No se puede pegar: La versin de Gadget
3285	Versin invalida del indicador de Graffit:
3286	No se puede pegar: El tipo de indicador de cambio
3287	No se puede pegar: La versin de indicador de cambio
3288	Versin invalida de etiqueta: 
3289	No se puede pegar: El tipo de etiqueta
3290	No se puede pegar: La versin de esta etiqueta
3291	Versin de listado invalido: 
3292	No se puede pegar: El tipo de lista 
3293	No se puede pegar: la versin de listado
3294	Versin popup invalida: 
3295	No se puede pegar: El tipo de Popup 
3296	No se puede pegar: Esa versin de Popup 
3297	Versin de Repetir invalida
3298	No se puede pegar: el tipo de Repeater
3299	No se puede pegar: la Versin repetir
3300	Versin Invalida de Scrollbar  
3301	No se puede pegar: el tipo de Scrollbar
3302	No se puede pegar: el Scrollbar
3303	La versin seleccionada es invalida: 
3304	No se puede pegar la seleccin del tipo
3305	No se puede pegar lo que selecciono
3306	Fin del rea de bsqueda. Desea iniciar desde el principio?
3307	Bitmap invalido por el tipo de Versin: 
3308	Error: Bitmap tiene cero bytes: 
3309	Bitmap no se encuentra
3310	NS Basic/Palm Demo a expirado. Adquiera el original
3311	das faltantes
3312	Bienvenido a la edicin de demo de NS Basic/Palm's !
3313	Presione el botn de compra para obtener mas informacin sobre adquirir la ultima versin de NS Basic/Palm con todo el soporte y con 140 paginas de un libro de mano.
3314	Esta es una versin completa de NS Basic/Palm con algunas restricciones:
3315	1. Las aplicaciones que acaba de crear solo operaran por 5 das.
3316	2. Las aplicaciones creadas no requieren del uso del runtime.
3317	3. La versin de demo solo opera por 30 das.
3318	4. Las libreras compartidas no estn incluidas.
3319	Este seguro de haber ledo las notas para mayor informacin en la seccin de inicio.
3320	La bsqueda de texto no ha sido encontrada.
3321	Final de la bsqueda
3322	Por favor selecciona el nombre del usuario.
3323	El programa se instalara en el prximo Hot Sync suerte !
3324	No se pudo encontrar ningn nombre de usuario. Instalacin cancelada.
3325	No se puede encontrar un buscador asociado.
3326	Fallo de URL . La pagina no se puede abrir.
3327	El proyecto ya esta abierto: 
3328	Imposible abrir este proyecto: 
3329	Salvar
3330	El Proyecto ya esta abierto
3331	El modulo esta cambiado. Desea salvarlo ?
3332	Fallo al cargar
3333	No es posible exhibir los contenidos de la ayuda.
3334	Presione OK cuando se reinicie la operacin por completo.
3335	Bajando... Copiando...
3336	Fallo al cargar al emulador.
3337	No puede usar el formato de descargar al compilar
3338	Existen errores. No se pudo Compilar tu programa Checalo !
3339	Nombre o ruta invalida para el emulador o pose:
3340	No se puede iniciar la aplicacin en el emulador o pose: 
3341	El emulador no esta funcionando. Lo tienes corriendo ?
3342	Algunos errores de compilacin...
3343	Listo para cargar a tu equipo Palm o el POSE
3344	Compilado Completo
3345	Existen alguno errores. El programa no lo podrs cargar.
3346	Reinicia NS Basic para ver el nuevo lenguaje.
3347	El objeto Bitmap no tiene una direccin de ID: 
3348	MS Sans Serif
3349	9
3350	0
3351	Las tablas de Variables de des bordo. Reduce el numero de variables y/o literales.
3352	Notas tcnicas
3353	Desea imprimir este modulo ?
3354	CASE debe de tener una variable Numrica o carcter. 
3355	Aadir recurso
3356	Remover Recurso
3357	Aade recurso
3358	Archivos Palm (*.prc;*.pdb;)|*.prc;*.pdb
3359	Recurso
3360	Recurso no encontrado: 
3361	Error: Recurso > 64k:
3362	Los decimales deben tener por lo menos 2 
3363	No se reconoce este termino: 
3364	Debe de tener un nombre la forma Must use form name in quotes.
3365	NEXTFORM no encuentra a donde ir.
3366	La tabla se desbord (65535 max). Reduce el numero de strings y variables numricas en tu programa.
3367	DateDiff es una palabra reservada no se puede usar como nombre de una funcin.
3368	TimeDiff es una palabra reservada no se puede usar como nombre de una funcin.
3369 En el programa de inicio la instruccin SUB no esta escrita correctamente o falta !.
3370	Te Falta incluir 'End Select' 
3371 	Te Falta incluir 'Next'
3372	El nombre del objeto tiene el mismo nombre que la forma: 
3373	El proyecto no contiene un modulo de cdigo vaci
3374 NS Basic no esta registrado - Su programa expirara en 5 das
3375  Imposible abrir a nuevo archivo .INF , intenta con un formato antiguo.
3376	Ruta del Simulador
3377	Cargar Simulador cuando arranque
3378	Enviar al Simulador
3379	Correr de inmediato
3380	Iniciar Simulador
3381	Por favor localiza PalmSim.exe
3382	Ruta del Simulador invalida.
3383	Error al comunicarse con el Simulador: 
3384	No se puede detener:
3385	No se puede poner el Simulador en ese puerto 
3386	68K debugger Port invalido en PalmSim.ini
3387	Esperando el Simulador...
3388	El POSE debe de estar corriendo antes de bajarlo. Intenta de nuevo despus de que se ejecute por completo.
3389	El Simulador debe de estar corriendo despus de cargarse. Intenta de nuevo despus de que se ejecute por completo.
3390	Reordenando...
3391	Incluir Runtime Arm para Ver(OS5)
3392	Error: Versin de Grid invlida: 
3392	El mximo de Renglones y columnas debe de estar entre 1 y 32767.
3393	Paste o pegado Invlido en la celda Type (Tipo)
3394	Paste o pegado invlida en el la versin de la celda
3395	Debe  de proporcionar un registro de salida en la base de datos.
3396 	El nombre del registro de la base de datos no puede estar en un array.
3397	Debe de complementar el nombre de la base de datos en faces
3398	El nombre del archivo debe de estar seguido por 'CREADOR "cccc".
3399	La sintaxis del formato de la base de datos es incorrectaesperando el registro
3400	Las funciones no pueden regresar el resultado definido por un usuario
3401	El registro de la base de datos debe ser un nombre TYPE (escrito)
3402	Esperado un nombre de la base de datos.
3403	Error Interno  no encuentra en la base de datos un nmero.
3404	Esperando en la base de datos un campo.
3405	Este enunciado esta muy complicado  por favor simplifcalo.
3406	Celda
3407	La sintaxis del formato de la base de datos es incorrectaesperando un nombre de registro.
3408	El registro de la llave de la base de datos no esta definida con un DIM 
3409	La llave del campo de la base de datos no puede ser TYPE, debe de ser una simple variable.
3410	La llave del campo de la base de datos no puede subscrita.
3411	El formato de la base de datos esta incorrectose espera un nombre de registro de salida.
3412	Debe de suministrar el registro llave y/o el nombre del registro de salida.
3413	El modulo Code es solo de lectura. Los cambios no se salvaron.
3414	El nombre de la base de datos ya esta definida en algn otro lado.
3415  Slider
3416	Error: Versin de Slider Invalida: 
3417	Por favor reporta este error a: support@nsbasic.com
3418	Pegado invalido: Slider object.
3419	Pegado invalido: Sliver version.
3420	El programa no tiene ninguna variable definida
3421	Error del programa no se puede actualizar las lista de variable de node# = 
3422	Debugger en modulo
3423	La variable seleccionada ya esta en la lista de variable para ser vista en la lista.
3424	&Continua
3425	&Lista de variables para ver
3426	&Variables
3427	Llama &Stack
3428	Borra Breakpoints en el &modulo consurrente
3429	Borra &todos los Breakpoints
3430	Continua sin Breakpoints
3431	Visualiza la lista de variables
3432	&Aade
3433	&Borra
3434	&Borra todo
3435	Variables
3436	Llama al Stack Debugger 
3437	Modo Debug 
3438	El final del modulo llego a su totalidad, desea continuar buscando desde el principio ?
3439	No puede cerrrar el codigo de la ventana en el modulo de Debug. Continua el modo de ejecucin.
3440	Error inicializando el Debugger.
3441	End






